至今最爱的日本动画。开始沉醉于画面细节，五彩花朵，绿叶，温情的细节，我也像是一个才发现借东西一族的人类一样。后来，逐渐感动于翔和阿莉埃蒂的微妙感情。虽然离开了，但是他为她付出的，他们一起经历过的，彼此永远不会忘记。 总之是一部温暖，美好刚刚好的电影。歌曲也是我的最爱。
电影《借东西的小人阿莉埃蒂》经典台词
1、把爱留在那个世界
2、借走的糖，还回的心。
3、你是我心脏的一部分。
4、别让过去的悲伤，毁掉当下的快乐
5、艾莉缇，你已经是我心里的一部分了。
6、我会加油的，因为你让我有了活下去的勇气。
7、"你是我心脏的一部分 我不会忘记你 永远"
8、借走的糖，还回的心。你的世界是我最勇敢的一次冒险。
9、你已经是我心脏的一部分了。因为借走的是糖，还回的是心。(瓜泽网 www.guaze.com)
10、许多时候，让我们放不下的，其实并不是对方，而是那些逝去的共同回忆。
11、有一天，蓦然回首，你会发现，那个给你许多痛苦的人，却也是你的救赎。
12、欣赏夏日雨后的天空，在花园里为你摘下一朵小花。穿过小径，那里是另外一个世界，蝴蝶在空中飞舞，然而有人在那里等我吗？”
13、什么命运？要不是你多事我们也不用搬家，爸爸说过无论如何我们都必须力求生存，就算危险也要搬到新的地方，我们一直都很努力的活着，我们拼命求生存，只是你们不知道而已，我们这一族才不会那么容易就绝灭。
14、我要走了，什么时候动手术？ --后天，我会加油的，多亏了你，我又充满了活下去的勇气 --把这个放在身边... --谢谢 --你保护了我，很开心 --阿莉埃蒂 --无论什么时候 都要健康，再见 --阿莉埃蒂，你是我心脏的一部分，我不会忘记你的，永远...
电影《借东西的小人阿莉埃蒂》的剧情简介：
虽然患有心脏方面的疾病，但是少年翔（神木隆之介 配音）的父母依然对他疏于呵护。为了准备即将到来的手术，翔来到了位于偏远乡间的姨婆（竹下景子 配音）家静养。姨婆家位于一片幽静的丛林中，这是一幢有着上百年历史的欧式别墅。这里除了生活着姨婆和女佣阿春（树木希林 配音）外，还有一个奇特的三口之家，“借东西一族”——小人阿莉埃蒂（志田未来 配音）和她的爸爸（三浦友和 配音）妈妈（大竹忍 配音），他们生活在别墅的地板下，只有几公分高，过着不为人类察觉的生活。遇到所需的日常用品时，便会在夜深人静之时偷偷潜入厨房借出来。翔无疑中瞥见阿莉埃蒂的身影，他有心接近这些传说中的小人，却不知不觉打扰了他们的生活……
本片根据英国作家玛丽·诺顿的原著《借东西的小人》改编，并荣获2011年日本电影学院奖最佳动画片奖。
